Servicio de traducciones inglés-español

¿Necesita una traducción profesional de inglés a español o de español a inglés? Por favor contáctenos para hacerle un presupuesto gratuito.

En A2B Translations nos esmeramos en ofrecer un excelente servicio de traducciones de inglés a español y de español a inglés. Esto incluye no solamente entregar un resultado de calidad, sino también que usted se sienta bien atendido en todo momento y que nos considere el mejor traductor inglés español.

Servicio de traducción de documentos

A continuación mencionamos nuestros principales servicios de traducción. Sin embargo, si requiere algún servicio que no esté mencionado por favor comuníquese con nosotros para asesorarle.

Traducción legal

Visto que le traductor es también abogado, ésta es nuestra área de especialidad. Estos son algunos de los servicios prestados en este sentido:

  • Traducción de documentos para el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés).
  • Traducción de demandas, sentencias y expedientes de juicios civiles, casos penales y de todo tipo.
  • Traducción de actas o certificados de nacimiento, matrimonio, divorcio y defunción; licencias de conducir, cartas de buena conducta y antecedentes penales.
  • Traducción de título universitario, notas certificadas y pensum de estudios.
  • Traducción de curículo (también llamado curriculum vitae, hoja de vida y resumen) o resume.

Traducción de contenidos de Marketing Digital

Los cursos que hemos hecho más la experiencia adquirida durante los últimos años en el área del Marketing Digital, nos permite ofrecer igualmente los siguientes servicios:

  • Traducción de sitios web.
  • Traducción de blogs.
  • Traducción de publicaciones para redes sociales como Facebook y Twitter.
  • Traducción de campañas de correo electrónico.

Traducción literaria, académica y técnica

Asimismo ofrecemos nuestros servicios de:

  • Traducción médica.
  • Traducción de proyectos y tesis.
  • Traducción de libros de novela y cualquier contenido en general.

Traductor confiable de inglés a español

Nuestra confiabilidad está presente desde el contacto inicial con cada cliente, ya que atendemos prontamente las solicitudes de cotización que se nos hace. Asimismo, la fecha de entrega es nuestro compromiso.

Además, revisamos cada detalle del texto original y de la traducción para que esta última sea lo más exacta y natural que sea posible. Prueba de lo anterior son los testimonios de algunos de nuestros clientes satisfechos directamente en nuestro perfil de LinkedIn.

Página para traducir de inglés a español correctamente

Traducir del inglés al español no se trata simplemente de pegar un texto en un sitio web y copiar el resultado. Ello es así porque aunque un traductor gratuito puede hacer una traducción «bastante» acertada, muchas veces «bastante» no es suficiente, sino que debe ser perfecta.

Como dice un refrán en inglés «The devil is in the details» (en español, «el diablo está en los detalles»), lo cual quiere decir que a veces por pequeños detalles se podría echar a perder algo; en este caso una traducción.

Por esa razón, nos encargamos de que en nuestras traducciones cada palabra del texto original tenga su equivalente correcto.

Para más información por favor contáctanos.

Summary